odioso

odioso
adj.
hateful, detestable, loathsome, obnoxious.
* * *
odioso
► adjetivo
1 hateful, despicable, odious
* * *
ADJ
1) (=detestable) odious, hateful, detestable
2) (=repelente) nasty, unpleasant

hacerse odioso a algn — to become a nuisance to sb

3) Arg, Chile, Perú (=molesto) annoying
* * *
-sa adjetivo <trabajo/tema> horrible, hateful; <persona> horrible, odious
* * *
= horrid, odious, invidious, hateful, detestable, loathsome.
Ex. The horrid thing broke out with a screeching laugh, and pointed his brown finger at me.
Ex. Perhaps Jane Austen was aware of this, for having stated the fact of the elopement briefly, she says airily: 'Let other pens dwell on guilt and misery, I quit such odious subjects as soon as I can'.
Ex. Within the ranks of authorship therefore there are many types of author and it is invidious to claim that one sort is necessarily 'better' than another.
Ex. You will not upload, post, reproduce or distribute through the Service any libelous, obscene, unlawful, racist, hateful, or otherwise objectionable information of any kind.
Ex. He then made the comment that our soldiers are fighting 'detestable murderers and scumbags'.
Ex. It is loathsome and grotesquely hypocritical that pro-lifers oppose abortion, but are unconcerned about the mistreatment of animals used in the food industry.
* * *
-sa adjetivo <trabajo/tema> horrible, hateful; <persona> horrible, odious
* * *
= horrid, odious, invidious, hateful, detestable, loathsome.

Ex: The horrid thing broke out with a screeching laugh, and pointed his brown finger at me.

Ex: Perhaps Jane Austen was aware of this, for having stated the fact of the elopement briefly, she says airily: 'Let other pens dwell on guilt and misery, I quit such odious subjects as soon as I can'.
Ex: Within the ranks of authorship therefore there are many types of author and it is invidious to claim that one sort is necessarily 'better' than another.
Ex: You will not upload, post, reproduce or distribute through the Service any libelous, obscene, unlawful, racist, hateful, or otherwise objectionable information of any kind.
Ex: He then made the comment that our soldiers are fighting 'detestable murderers and scumbags'.
Ex: It is loathsome and grotesquely hypocritical that pro-lifers oppose abortion, but are unconcerned about the mistreatment of animals used in the food industry.

* * *
odioso -sa
adjective
1 ‹trabajo/tema› horrible, hateful
su odiosa manía de mandar a todo el mundo her maddening o annoying o horrible habit of bossing everyone around
2 ‹persona› (antipático) nasty, horrible, odious
* * *

odioso
◊ -sa adjetivo ‹trabajo/tema› horrible, hateful;


‹persona› horrible, odious
odioso,-a adjetivo hateful
'odioso' also found in these entries:
Spanish:
despreciable
- odiosa
English:
anathema
- hateful
- invidious
- loathsome
- obnoxious
- odious
* * *
odioso, -a adj
[persona, actitud, acción] hateful, horrible;
tiene la odiosa manía de interrumpir a todo el mundo she has the annoying o irritating habit of interrupting everyone
* * *
odioso
adj odious, hateful
* * *
odioso, -sa adj
abominable, aborrecible: hateful, detestable
* * *
odioso adj horrible

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • odioso — odioso, sa adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que merece ser odiado o que provoca odio: Tu actitud es odiosa. Lo abandoné cuando descubrí sus odiosos propósitos. Él hacía el papel de un marido odioso. Sinónimo: detestable, aborrecible. 2.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • odioso — odioso, sa (Del lat. odiōsus). 1. adj. Digno de odio. 2. Der. Dicho de una cosa: Que contraría los designios o las presunciones que las leyes favorecen. ☛ V. privilegio odioso …   Diccionario de la lengua española

  • odioso — /o djoso/ agg. [dal lat. odiosus, der. di odium odio ]. [che suscita odio, che ispira avversione] ▶◀ detestabile, (lett.) esecrabile, (lett.) esecrando. ↑ abominevole, disgustoso, repellente, ributtante, ripugnante, rivoltante, spregevole,… …   Enciclopedia Italiana

  • odioso — odioso, sa adjetivo aborrecible, abominable*, detestable, execrable, antipático. * * * Sinónimos: ■ aborrecible, detestable, despreciable …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • odioso — |ô| adj. 1. Que merece ou inspira ódio ou grande aversão. 2. Que revela ódio. • s. m. 3. Aquilo que provoca ódio. • Plural: odiosos |ó| …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • odioso — (Del lat. odiosus .) ► adjetivo 1 Que provoca odio: ■ es un personaje odioso que sólo piensa en fastidiar. SINÓNIMO abominable 2 Que causa molestia o disgusto: ■ desde que llegué, ha hecho un tiempo odioso. SINÓNIMO desagradable 3 …   Enciclopedia Universal

  • odioso — adj 1 Que es digno de odio, que provoca odio: una injusticia odiosa, el odioso tirano 2 Que resulta insoportable por ser muy molesto, desagradable o antipático: Fue un viaje odioso , una música odiosa, Con los años se ha vuelto muy odioso …   Español en México

  • odioso — {{＃}}{{LM O27859}}{{〓}} {{SynO28549}} {{［}}odioso{{］}}, {{［}}odiosa{{］}} ‹o·dio·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Que merece o provoca un sentimiento de odio: • una sonrisa odiosa.{{○}} {{＜}}2{{＞}} {{※}}col.{{¤}} Muy desagradable o muy… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • odioso — o·dió·so agg. AU 1. che suscita sentimenti di odio e di ostilità: si è reso odioso con il suo comportamento Sinonimi: abominevole, detestabile, disprezzabile. Contrari: adorabile. 2. estens., sgradevole, che riesce fastidioso e molesto: un lavoro …   Dizionario italiano

  • odioso — pop. Fastidioso …   Diccionario Lunfardo

  • odioso — Derecho. Se dice de lo que contraría los designios o las presunciones que las leyes favorecen …   Diccionario de Economía Alkona

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”